Paris, den 1. März 2005

2005-03-09T07:04:00.000-08:00

An alle freien Menschen,

Weil es unerträglich geworden ist, dass ein paar Menschen, wegen Erdöl, Ideen und Macht Millionen von anderen zum Tod führen,
Weil es unerträglich geworden ist, dass jeden Tag die Menschheit zu Gunsten einer Handvoll anderer arbeitet,
weil wir heute die Bürger eines einzigen Planeten sind,
weil sogar dieser Planet unter den heftigen Stürmen eines so genannten wirtschaftlichen Wachstums dahin scheidet
weil die Zeit der Reden und der Verhandlungen vorüber ist,
sagen wir freie Menschen
den Kampf an.

Wir sagen allen Regierungen, allen Fahnen und allen Unternehmen den Kampf an.

Wir erklären heute die Unabhängigkeit des Landes der freien Menschen.
Wir werden die demokratische Kontrolle aller internationalen Institutionen und der Beginn der ersten Weltregierung durchsetzen.
Wir behaupten Gandhi folgend, dass wir „einfach leben möchten, damit andere ein-fach leben können“.

Die aktuelle Weltgestaltung ist keine Zwangsläufigkeit, es ist ein Krebs, der die Menschheit zerfrisst.
Alternativen sind überall vorhanden.

Wir rufen die freien Menschen aller Kontinente auf sich überall Widerstandsgruppen anzuschließen.
Wo immer Sie seien möchten, ob in Städten, aufs Land, von den Andinischen Gipfeln bis zu den Sibirischen Steppen, von den amerikanischen Megalopolen bis zu den Inseln des Indischen Ozeans, des Grönlands bis zum Kap Hoorn, jenseits der Religionen, der Kulturen, der Grenzen, organisieren Sie oder schließen Sie sich den Widerstand an. Wir sind schon Tausende und morgen werden wir Millionen sein.

Kein Mensch ist unser Feind. Wir werden nie als erste schießen, und werden nur Institutionen angreifen.
Aber heute schwören wir, dass wir den Kampf erst beenden werden, wenn keine Fahne mehr auf dem Planeten weht.

Es lebe die Freiheit!
Es lebe die Menschheit!
Es lebe die Erde!

Oberst Fedmahn Kassad und Aureliano Buendia.
Oberleutnant Francesco Casabaldi.